{ 北京比较好的翻译公司的技术文案翻译流程是什么?
公司新闻|在线下单|English

北京比较好的翻译公司的技术文案翻译流程是什么?

当前位置:主页 > 关于我们 > 行业新闻 > 发布日期:2019年07月04日 关注:162 作者:正朔翻译
北京比较好的翻译公司 的技术文案翻译流程是什么?北京笔译翻译报价公司对技术文档的准确翻译需要具备足够语言及主题知识的专业人员付出辛勤的劳动。为了保持您技术文档的完整

  北京比较好的翻译公司的技术文案翻译流程是什么?北京笔译翻译报价公司对技术文档的准确翻译需要具备足够语言及主题知识的专业人员付出辛勤的劳动。为了保持您技术文档的完整性,北京专业翻译报价公司-正朔翻译承诺只指派具有相关知识的母语使用者来完成您的项目。我们拥有 300 多名专职翻译人员负责全球的本地化工作,专门从事IT、汽车、通信、经济、金融、法律、财务、机械、电子、化工、医药等方面的技术文档的翻译工作。同时正朔翻译团队小组将与您的技术文档和产品经理密切合作,以保证我们的项目设计书和工作日程符合您在时间和预算上的要求。从文本转换和制定术语表到桌面排版和图形,正朔北京专业翻译公司的语言和 DTP 小组将严格按照您的要求完成项目。

  以下是北京比较好的翻译公司的技术文案翻译流程:

  1.接稿前:由我们的客户人员根据客户的稿件内容、专业领域、数量及类型,并介绍我们曾做过的相关经验及案例,初步向客户确定服务价格和交稿日期,客户确认后,资料交由项目经理安排译审。

  2.一线翻译:公司在接到客户的翻译稿件后,会根据稿件的内容,类型、专业领域及客户的具体需求,在客户需要的领域内,对我们译员的专业知识背景、技能与资质进行认真分析与筛选,最后确定合适的译员,按照翻译服务的质量标准进行翻译服务。

  3.专家审较:翻译结束后,由业内资深翻译评审专家对翻译的稿件进行审核、校对,以消除拼写、录入和语法上的错误,同时保证翻译稿件的用词准确和风格统一。

  4.专业排版:译审通过后,正朔翻译公司将按照客户的要求,由专业人员对译稿的格式进行编辑、排版和调整,出最终稿件。

  5.免费送稿:全意公司将通过电子邮件、传真、免费快递或上门的方式将最终的稿件送达客户。

  多年以来正朔北京专业翻译报价公司努力提供在各个专业领域的翻译服务,并为客户积累专业术语数据库,优质低价的翻译服务为正朔北京专业翻译公司赢得了很多大公司的认可。北京笔译翻译报价公司对于大量的翻译任务提供了从翻译到设计印刷的一条龙服务。通过公司大量经验丰富的翻译人员,北京正朔翻译公司能进行各语种、涉及各种专业技术领域的翻译工作:包括技术资料、软件、培训材料、杂志、消费指南、宣传手册、法律文件、财务报告及商业信函等。如您有各种翻译方面的需求,可以找正朔国际翻译,我们真诚帮您解决翻译的烦恼。

上一篇:北京哪家翻译公司比较好?了解北京十大翻译公司排名? 下一篇:笔译北京翻译价格公司怎么翻译出国留学成绩单?
需要可靠的翻译与本地化服务?
在线下单>
更多问题,请致电北京翻译公司客户经理400-776-8788